News Medics claim that Iranian authorities are focusing on the faces and genitalia of protesting women